New Tang Dynasty Television (NTDTV) и его подчиненный шэньюнь ансамбль являются подчинёнными организациями Фалуньгуна. С 2004 года NTDTV и шэньюнь ансамбль начали организовать вечер шэньюнь во всем мире под маской "пропаганды традиционной китайской культуры" и обманули многих людей, которые не знают правды. Не касаясь пока уровня искусства этого вечера, во этом вечере многие содержаний о пропаганде культовой доктрины Фалуньгуна и нападках на китайское правительство.
1. Анализ содержания шоу шэньюнь фалуньгуна
Мы анализируем содержание вечера шэньюнь 2009 года в качестве примера.
Программа вечера шэньюнь, который гастролировал по всему миру в 2009 году, может разделиться на три категории: 1, программы традиционной китайской культуры, 2, программы, пропагандирующие доктрину Фалуньгуна, 3, программы, которые обвиняют китайского правительства в "преследований" Фалуньгуна.
Первая часть, программы традиционной китайской культуры, с участием фольклорных танцев и музыки, таких как танец нации И "Танец И", тибетский танец "снежные горы", "танец монгольских палочек для еды", а также танцевальные драмы "Мулан включается в битву "," Видение поэта"," Монах Цзи Гун похищает невесту ?и? Триумф короля обезьяны".Чтобы успокоить аудиторию, чтобы покрыть свои реальные намерения, эти программы, как правило, поставили в первой половине спектакля.
Вторая часть, программы, пропагандирующие доктрину Фалуньгуна. таких, как "Не стесняйтесь", "дает вам надежду", "цветёт удумбара", "Святой Фалунь король", "вращающееся колесо Фа" и "красоты ведущих к чудесам". Эти программы могут еще разделиться на следующие виды:
Первый тип программ, которые использует Ли Хунчжи для оказания психического контроля над своими верующими, и все они без исключения могут похвастаться "величием" Ли Хунчжи, Фалуньгуна, и учеников Дафа, которые хорошо видно через тексты песен этих программах:
"Не стесняйтесь": "В смятении мы уповаем на Бога и Спасителя, мы с нетерпением ждем, что врата Царства Небесного откроется в ближайшее время.Создатель, Творец уже здесь. Правда, которая перешла из практики, может разгадать тайну, не стесняйтесь, пользуйтесь этой возможностью в истории ".
"дает вам надежду":" Для кого мы выдержаем элементы? Для кого мы принимаем трудности, несмотря на суровые погодные условии? Стоя на тротуаре, последователи Дафа/листовки в руках родили усилия и сострадания ... / Мы хотим только, чтобы дать вам дорогу надежды ".
Второй тип программ пытается обожествлять Ли Хунчжи, утверждает, что он является реинкарнацией Ли Шимин великого императора династии Тан (618-907) и Святой Фалунь король, кто спускается к миру человека. Так как Ли Хунчжи намекал на свое происхождение, как реинкарнация императора Ли Шимин и Будда, кто спускается в мире, большое количество программ вечера шэньюнь окружают эту тему:
"Святой Фалунь король": "Святой Фалунь король опускается на нашу Землю / Он спасает нас через того, как обучать Истине, Доброте, Терпению /Святой Фалунь король опускается на нашу Землю / Он приносит нам удачу и закон Вселенной / Бога вращает Фалунь, чтобы переделать космос / Он превращает нашу простых людей в богов / Теперь наш бог призывает людей следовать Дафа / Никогда не позволяйте мирских привязанностей озадачить нас / Это шанс раз в тысячу лет / И не стесняйтесь на ваш лучший выбор ". Песня льстит ли Хунчжи без каких-либо оговорок, как король небесных королей, который пришел в мир человека, чтобы" спасти существа "до конца света, и призывает людей присоединиться к Фалуньгун как можно скорее, если они не хотят терять шанс ?стать богом?.
Драма танцы "цветёт удумбара" пытается обожествлять Ли Хунчжи, и утверждает, что он является Святым Фалунь королем, кто опустился к миру.
Третий тип программ искажает и утверждает, что традиционная китайская культура с длинной историей 5000 лет, как так называемая "божественная культура", и представитель программы--"Пять тысячелетяя цивилизация начала", это первая программа на вечере шэньюнь. Фалуньгун пропагандирет её так "Китай был известен как Шэньчжоу в древние времена, это означает, что Земля, благословенная богами, и китайскую культуру называют божественной культурой народов Китая, и считает, что их культура как бог божественно даровал жизнь вместе с людьми. В основе китайской культуры состоит из содержания уважения к небу и судьбе, а также подчеркивает, мораль и благотворительность. Но мы сожалеем, что добрые традиции были уничтожены в последние 50 лет, что привело к полной потере культурной сущности эти пяти тысяч лет. Шэньюнь ансамбль появился в соответствии с требованиями объективной обстановки, чтобы ответить на вызов времени, и считает его своими миссиями, чтобы наследовать и создать подлинную культуру и возродить истинную, пятитысячелетнюю художественную традицию Китая. Он восхваляет деревенскую жизни и твердое убеждение, поощряет уважение и благодарность по отношению к богам.Танцы классические и элегантные с изысканной красотой, и исполнение торжественное и возвышенное, которое может проникать в сердце зрителей и обеспечивать аудиторию во всем мире опытом возвышенной красоты ".
Программы третьей категории--китайское правительство "преследует" Фалуньгун, такие как драмы танцев"Небеса ждут нас, несмотря на преследование", "Достоинство и милосердие" и"знать истинную картину предлагает последнюю надеждю".
?Небеса ждут нас, несмотря на преследование? изготавливает историю о том, что Фалуньгун преследуют и клеветает на китайское правительство и правоохранительные органы. В соответствии с интерпретацией СМИ Фалуньгуна, программа описывает группу людей в Китае, которые жестоко преследуются коммунистической партией Китая из-за их веру в ?Истину, Доброту и Терпение" и из-за практики Фалуньгун, но никакая жестокость не может поколебать их твердую веру в Фалуньгун. Добро и зло будет гасить соответственно. Программа заканчивается том, что практикующие, которые преследовались к смерт, получают вечную жизнь после того, как они преодолели силы зла.
Танец "Достоинство и милосердие" тоже о сфабрикованной истории о том, что практикующий Фалуньгуна подвергается преследованиям. СМИ Фалуньгуна объясняют, что программа рассказывает истории о том, что одного практикующего Дафа заключили в тюрьму в Китае, после пыток был при смерти. После того, как полицейский погрузился в сон, бог-защитник фа в другом пространстве забирает его жизнь, чтобы наказать его за совершением бесконечного преступления. В то же время, ученик Дафа стал Бодхисаттвы и любезно спал его жизнь, сообщил ему ужасные последствия участия в преследовании учеников Дафа. Полицейский просыпается и сожалеет, что он сделал, и освобождает ученика Дафа и просит его прощение.
Следует отметить, что во время представления вечера шэньюнь, СМИ Фалуньгуна обычно подчеркивает эти две программы ?Небеса ждут нас, несмотря на преследование? и ?Достоинство и милосердие?, оба программ на тему атаки китайского правительства. Согласно репортажу ТВ НДТ 30 августа 2009 года, после просмотра шоу шэньюнь в Центре Кеннеди, сепаратистская Ребия Кадир сказала репортеру: "Этот шоу настолько хороший, что я не могу найти нужные слова для него . Очень высокий уровень и очень хороший. Демократия, права человека, древность и современность были изображены [в спектакле]. " Ребия упомянула особенно ее впечатление о двух танцевальных программах ? Небеса ждут нас, несмотря на преследование ?и? Достоинство и милосердие? о преследований практикующих Фалуньгуна и сказала: "преследование Фалуньгуна было хорошо выражено и исполнение очень красивое и спокойное. "
2.Обманчивость вечера шэньюнь
Под маской "традиционной культуры", вечер шэньюнь не только лишь обманывает зрителя в театр. через пропаганду ?преследование? Фалуньгуна, они планируют превратить этот шоу в важную платформу для пропаганды организации Фалуньгуна своих культовых теорий и пропагандируют еретические идеи Ли Хунчжи во имя развития "божественной культуры", чтобы привлечь добродушный китайских и зарубежных зрителей, которые не знают правды, и реализовать свои злые цели идеологического контроля над ними.
Ли Хунчжи много раз на публике говорил, что вечер шэньюнь организуют местные организации Фалуньгуна по его поручению. Вместо того, чтобы развлекать простых людей, эти шоу " чтобы продемонстрировать положительный облик учеников Дафа, чтобы спасти общесто, а также разобраться во правде". Это показывает, что так называемые шэньюнь шоу не только обычные художественные исполнения, но и политический инструмент, который Фалуньгун использует для пропаганды культовых доктрин и антикитайской теорий, расширения своего влияния и собирания денег. Эти шоу обманывают, дурачят и отравляют аудиторию, искажают истинную традиционную китайскую культуру.
В списке исполнения шэньюнь всегда есть несколько программ, основанных на древней китайской истории и народного искусства, такие как "Мулан вступает в бой", "Видение поэта", "Верность Юэ Фэя", "Барабанщики династии Тан"," Монах Цзи Гун похищает невесту"," течет рукав "," снежные горы "," Триумф короля обезьяны"," Танец Yi "," монгольские палочки для еды "и" Форзиция весной ". Но, как старая китайская пословица, мачеха плачет о ребенке, безусловно, изменит ее тон после трех крики, реальная цешь шэньюнь является такими программами, как"Небеса ждут нас, несмотря на преследование", "дает вам надежду", "цветёт удумбара", "достоинство и милосердие", "Святой Фалунь король", "знать истинную картину предлагает последнюю надеждю", "Позвольте мне не жалеть" и "Будьте осторожны". И реальная цель—это привести зрителей в сценах насилия и ужаса во время праздников и Фалуньгун достигает своей цели, когда они видят, что зрители возвращаются домой с угрюмым настроением.
Скрыть что-то, а не обнаружить все на самом деле являются преднамеренной техникой, которую Фалуньгун принимает для того, чтобы пропаганды шоу шэньюнь и результат показывает, что это оказывается более успешным, чем жесткая продажа. Это как приправлять безвкусную еду или давать десерт перед основным блюдом, чтобы соблазнить аудиторию в несколько программ. Это опыт, который Фалуньгун получил через фактическую практику в последние три-четыре года, и он работает как психическая анестезия для аудитории.Организатор знает, что это ясно, что никакие западные зрители не принимают физически и психологически прямую политическую пропаганду и "разъяснение правды", и они уидут из театра в течение исполнения, и это унижение для исполнителей и организаторов. Что еще хуже, эти зрители ещё расскажут другим и никто не придет к исполнению в будущем, это последняя вещь, которую организатор хочет видеть.
Но, несмотря на все усилия организаторов, многие американские СМИ опубликовали статьи в последние годы и выявили правду о шоу Фалуньгуна, таких как в Нью-Йорк таймс A Glimpse of Chinese Culture That Some Find Hard to Watch 6 февраля 2008 года и в Лос-Анджелес таймс Ties to Falun Gong add Controversy to the Chinese New Year Spectacular 7 января 2008 года. Некоторые американские зрители, которые собираются на шоу без подготовки, тоже знаею правду позже и написали статьи в Интернете, чтобы рассказать правду об этих шоу.
● 7 января 2008 г. Газета Los Angeles Times опубликовала репортаж "связь с Фалуньгуном добавила спор в Chinese New Year Spectacular", в нём сказали, что Майкл Чунг(Michael Cheung), президент китайской консолидированной благотворительной ассоциации в Лос-Анджелесе сказал, что "Большая часть китайского сообщества думает, что это связано слишком много с политическими событиями. я видел шоу в прошлом году в театре Kodak. Некоторые программы отражают политику и права человека;. Это совсем не является искусством".
● 9 января 2008 года американская газета Star-Telegram опубликовала репортаж "политическое сообщение прикрыло красоту Шоу": "Основная идея - Фалуньгун хороший, китайское правительство плохое, - не могло бы быть яснее."
● 6 февраля 2008 года американская газета New York Times опубликовала репортаж "некоторые заметили, что китайскую культуру трудно смотреть", в нём сказали, что многие зрители "поняли, что этот шоу не просто празднует китайского Нового года, а действия Фалуньгуна, который запрещен в Китае ".
● 17 января канадское CBC телевидение транслировало одну новость "китайское посольство: Chinese New Year Spectacular просто является пропагандой". Эта новость передала точку зрения китайского посольства в Канаде, и процитировала письмо от одного канадского китаеца: " Мы пошли туда искать традиционную китайскую культуру и празднование Нового года, но это совсем не так. В конце концов, я чувствовал себя обманутым. "
● 20 января 2008 года канадская газета The Star в Торонто опубликовала статью "вечер Фалуньгуна лишь является пропагандой", в ней заявили: "программа была полныой сообщениями Фалуньгуна, и они отрицали все удовольствие от танца и пения. Это не искусства. хореография была банальная, артисты расположенные в строках делают идентичные жесты. Уровень танцоров низкий, как репетируют".
● 25 февраля 2008 года британская газета Telegraph опубликовала статью "шэньюнь: Пропаганда, как развлечения", в ней сказали, что "акробатика, пение и танец, все навыки выступления используются для службы пропаганды Фалуньгуна". "Большинство членов ансамбля шэньюнь являются членами Фалуньгуна. Но их убеждения не просто образуют фон для нейтрального представления традиционного китайского танца и легенд. Они являются центром вечера. И так, песни хвастаются пользами фа и принципов, на которых они живут ". Сара Кромптон, журналист британской газеты Telegraph, заявил: " Я действительно возражаю на то, что такие политическое мотивированное выступление контрабандно перевезено на сцену Европы во имя семейного отдыха".
● 25 февраля 2008 года, газета Guardian опубликовала " что-то причудливое о исполнителях Фалуньгуна", в ней сказали: "большенство артистов ансамбля шэньюнь являются практикующими фалуньгуна, они хотят показать цель этого выступления--рассматривать это выступление в качестве демонстрации для протест против КПК. Даже если вы с пониманием относитесь к делу Фалуньгуна, вы тоже можете чувствовать, что в этих программах есть какое-то причудливое евангельский тон. "
● 25 февраля 2008 года, вечерняя газета Evening Standard опубликовала "Великий покров Китая", в ней сказали, "Это тоже показывает много о геополитике. Компания базируется в Нью-Йорке и тратит некоторое время нападать на КПК, и в программе и на сцене. Вы можете игнорировать политику, если шоу имел некоторое хорошее, но он старый и сентиментальный, плохое комичное конферансье, смешной ужасный проекция фильмиа, режиссёр даже краснеет за танец".
● 31 марта 2008 года в Мельбурне австралийсая газета Эпоха сообщила: "Многие исполнители этого шоу являются китайцами, которые следуют Фалуньгуну. Ведущая танцорка и помощница менеджера компании Вина Ли сказала, что шоу рассказал историю о том, что китайское правительство подавляет фалуньгун".
В связи с политической темой, которую вечер шэньюнь показывает, этот вечер был отвергнут не только некоторыми странами, но и множеством магнатов.
● Правительство Малайзии отменило вечер шэньюнь Фалуньгуна, который планировали организовать 22-23 марта 2008 года. По словам представителя министерства, правительство Малайзии отменило разрешение шоу, потому что посольство Китая жаловалось на организатора – американский New Tang Dynasty Television, который был сторонником Фалуньгуна, но Пекин запретил фалуньгун как опасный культ.
●Газета New Zealand Herald сообщила 7 апреля 2008 года, что вечер ансамбля шэньюнь всколыхнул споры. Приглашенные гости отвергнули вечер шэньюнь в Окленде, хотя организаторы пытались остановить повторение прошлогодней ситуации, но все политики отказались.
●Австралийсая газета Эпоха сообщила 31 марта 2008 года, что около 130 викторианских депутатов были приглашены на VIP-функцию на премьере, но только семь участвовали. Четыре депутата, которые уже приняли приглашение, отменили в последний момент без объяснения причин.
Большинство статей, которые опубликовали в СМИ Фалуньгуна, ссылаются на слова "людей из всех слоев" и хвастаются "отличним шоу". Иронично, эти "выдающиеся люди", "гвидные политические деятели" и обычные зрители в западных странах, говорили о превосходстве шэньюнь со стороны костюмов, освещения и декорации, но мало из них упомянули о содержании этих программ. Даже если только несколько замечаний по поводу содержания этих статей, тема сосредоточивалась на "традиционной китайской культуре", и очень мало из них о впечатлений на Фалуньгун. причина, почему это происходит потому, что Фалуньгун организация намерена ввести в заблуждение западных стран путём покрытия их реальной цели о политической пропаганде под маркой развития традиционной китайской культуры.